à la portée de - tradução para Inglês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

à la portée de - tradução para Inglês

TRUCK-MOUNTED ARTILLERY
Portee
  • AEC Deacon}}
  • Six-pounder portée, 1942}}

à la portée de      
close, near
à la portée de tous      
accessible
à portée de la main      
at hand, near at hand

Definição

a la carte
[?: l?:'k?:t, a la]
¦ adjective (of a menu) listing food that can be ordered as separate items, rather than part of a set meal.
Origin
C19: Fr., lit. 'according to the (menu) card'.

Wikipédia

Portée (military)

Portée describes the practice of carrying an artillery piece on a truck which can be fired from the vehicle or quickly dismounted and fired from the ground. The term is most often used to describe anti-tank equipments used by the British, Commonwealth and imperial forces in the Western Desert Campaign of the Second World War. Modern terms for mounting weapons on vehicles are technical or gun truck.

Exemplos do corpo de texto para à la portée de
1. " Un mois de vacances, cela doit être à la portée de tout jeune Algérien.
2. Mais quand on envisage la réalisation dun tapis, la tâche nest pas de tout repos ni à la portée de tout le monde.
3. Ce déficit oblige les malades, des démunis dans leur totalité, à se diriger vers le privé qui nest pas à la portée de toutes les bourses.
4. Des dépenses qui paraissent à la portée de tous, mais en réalité, pour ces familles aux revenus dérisoires, cela coûte excessivement cher.
5. En plus du danger qui plane sur la santé des citoyens, cest le prix de cette eau qui nest pas à la portée de tous les chefs de famille.